In some situations, you may not receive the newsletters on your corporate domain.
It is possible to fix this by following some steps, which you can find here:
http://blog.mailrelay.com/en/2014/11/28/you-are-not-receiving-emails-on-your-own-corporate-domain